Bu Veri Koruma Yönetmeliğini, Ihnen gemäß den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 und des Datenschutzgesetzes (DSG) zu erläutern, welche Informationen wir erheben, wie wir Daten verwenden, speichern und weitergeben as wellche Entscheidungsmöglichkeiten Sie als Besucher dieser Website haben. Karmaşık ve teknik konuları kolay ve anlaşılır bir şekilde açıklayabiliyoruz.
Wo immer möglich, versuchen wir, Ihnen die Kontrolle über die von biz und/oder unseren Partnern verwendeten externen Dienste und Cookies zu geben.
Sie können hier Ihre Ihre Cookie-Einstellungen festlegen, überprüfen und technische Details anzeigen:
[ ADRESSE / EMAIL ]
E-Mail:
Telefon:
Aşağıdaki tablo, işlenen verilerin türlerini ve işlenme biçimlerini bir araya getirmekte ve bahsi geçen kişilere odaklanmaktadır.
Im Folgenden wir informieren Sie über die Rechtsgrundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), auf deren Grundlage wir personenbezogene Daten verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass neben den Bestimmungen der DSGVO auch die nationalen Datenschutzbestimmungen in Ihrem oder unserem Wohn- und Aufenthaltsland gelten können.
Österreich’te Ulusal Veri Koruma Yönetmeliği: Grundverordnung zum Datenschutz der Datenschutzbestimmungen’in yanı sıra, Österreich’teki Datenschutz için ulusal Bestimmungen’ler de vardır. Dazu gehört insbesondere das Bundesgesetz über den Schutz des Menschen bei der Verarbeitung persönlicher Daten (Datenschutzgesetz – DSG). Ayrıca, Veri Koruma Yasası, Auskunft Hakkı, Berichtigung veya Löschung Hakkı, Kişisel Verilerin Belirli Kategorilerde İşlenmesi, Diğer Zwecke’ler için İşlenmesi ve Übermittlung’un yanı sıra otomatik Entscheidungsfindung im Einzelfall hakkında özel Bestimmungen’i de içermektedir.
Tekniğin Duruşu, Satın Alma Maliyetleri ve Sanat, Umfangs, Umstände ve Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Umfangs der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.
Maßnahmen umfassere die Gewährleistung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch die Controlle des physischen und elektronischen Zugangs zu Daten, der Eingabe, der Verbreitung, der Sicherung und der Trennung von Daten sowie des Zugangs zu diesen. Ayrıca, bahse konu kişilerin haklarının kullanılmasını, verilerin kullanılmasını ve veri güvenliği ihlallerine tepki verilmesini daha güvenli hale getirmek için çeşitli yöntemler geliştirdik. Ayrıca, Veri Koruma Yasası’na uygun olarak Hard- ve Software ve Verfahren’in geliştirilmesinden veya kullanıma sunulmasından, Teknolojik Geliştirme’den ve Veri Koruma Özgürlüğü Standartları’ndan itibaren kişisel veri güvenliğini dikkate alırız.
Kişisel Verilerin İşlenmesi kapsamında, söz konusu Verilerin başka Kurumlar, Şirketler, rechtlich selbständige Organisationseinheiten veya Personen tarafından übermittelt edilmesi veya bu tür bir weitergegeben werden. Empfänger dieser Daten können z.B. Zahlungsinstitute im Rahmen des Zahlungsverkehrs, mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister oder Anbieter von Diensten und Inhalten sein, die in eine Website integriert sind. Bu durumda, yasal en iyi düzenlemeleri dikkate alırız ve özellikle de Verilerinizi kullanan kişilerle dem Schutz Ihrer Daten dienen anlaşmalar veya anlaşmalar yaparız. Siehe auch “Erweiterungen, Funktionen und Inhalte sowie Auftragserfüllung mit Drittanbietern”.
Verileri bir başka ülkede (örneğin Avrupa Birliği’nin (AB), Avrupa Ekonomik Topluluğu’nun (EWR) sınırları içinde) işlediğimizde veya Verilerin başka kişilere, kuruluşlara veya şirketlere aktarılması veya aktarılması sırasında işlendiğinde, bu yalnızca yasal düzenlemeler çerçevesinde gerçekleşir.
Ohne unsere ausdrückliche Zustimmung oder vertraglich oder gesetzlich vorgeschriebene Übermittlung werden wir die Daten nur in Drittländern mit einem anerkannten Datenschutzniveau, einschließlich der unter dem Privacy Shield zertifizierten US-Verarbeiter, oder auf der Grundlage besonderer Garantien, wie z.B. vertraglicher Verpflichtung durch so genannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission, das Vorhandensein von Zertifizierungen oder verbindliche interne Datenschutzbestimmungen (Art. 44 bis 49 DSGVO, Informationsseite der EU-Kommission) verarbeiten oder verarbeiten lassen: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection ).
Çerezler, ziyaret edilen web sitelerinin veya alanların içerdiği ve bir Tarayıcıdan Benutzers’ın bilgisayarına aktarılan verilerden oluşan metin verileridir. Bir Çerez, Benutzers’in bir Online-Dienst’teki ziyareti sırasında veya sonrasında bir Benutzer hakkındaki bilgilerin bilinmesi için erster Linie olarak kullanılacaktır. Söz konusu bilgiler, örneğin bir web sitesindeki yazım ayarları, giriş durumu, bir Warenkorb veya bir videonun yayınlandığı bir ortam gibi bilgileri içerir. Unter dem Begriff “Cookies” werden auch andere Technologien verstanden, die die gleichen Funktionen werden erfüllen Cookies (z.B. wenn Benutzerinformationen unter Verwendung von pseudonymen Online-Identifikatoren, auch als “Benutzer-IDs” bezeichnet)
Aşağıdaki Çerez Türleri ve İşlevleri farklı olabilir:
Hukuk kuralları hakkında bilgiler: Kişisel verilerinizi çerezler vasıtasıyla kullandığımız Rechtsgrundlage, Zustimmung’unuza bağlı olarak değişir. Bu durum doğrulanırsa ve Çerezlerin kullanımını kabul ederseniz, Verilerinizin kullanımı için yasal haklar, kendi onayınızı gerektirir. Andernfalls werden die mit Hilfe von Cookies verarbeiten Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. an einem Geschäftsbetrieb unseres Online-Angebots und dessen Verbesserung) oder, wenn die Verwendung von Cookies zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist, verarbeitet.
Widerruf ve Widerspruch (Opt-out) hakkında genel bilgiler: Verarbeitung auf einer Einwilligung or einer gesetzlichen Erlaubnis beruht, jederzeit die Möglichkeit, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer Daten mittels Cookie-Technologien zu widersprechen (zusammenfassend als “Opt-out” bezeichnet). Widerspruch’ınızı ilk olarak Tarayıcılarınızın ayarları hakkında, örneğin Çerezlerin Kullanımının Devre Dışı Bırakılması yoluyla (Online-Angebot’larımızın işlevselliğini de etkileyebilir) öğrenebilirsiniz. Çevrimiçi pazarlama araçları için çerezlerin kullanımına karşı bir Widerspruch, özellikle izleme sırasında, ABD web sitesi http://www.aboutads.info/choices/ üzerinden veya AB web sitesi http://www.youronlinechoices.com/ üzerinden veya genel olarak http://optout.aboutads.info üzerinden de yapılabilir.
Verarbeitung von Cookie-Daten auf der Grundlage der Einwilligung: Çerezlerin kullanımı kapsamında Verilerimiz işlendiğinde veya işlenmediğinde, her zaman daha geniş kapsamlı bir İrade için Nutzer’dan izin alırız. Zustimmung nicht erteilt wurde, können wir Cookies verwenden, die für den Betrieb unseres Online-Angebots erforderlich sind. Bunlar, kendi amaçlarımız ve Çevrimiçi-Angebot’larımızın erwarteten Funktionalität’ını satın alanların amaçları temelinde kullanılacaktır.
Çerez ayarlarınızı burada sonlandırabilirsiniz:
Vertraglichen und vergleichbaren Rechtsverhältnissen sowie damit verbundenen Maßnahmen und im Rahmen der Kommunikation mit den Vertragspartnern (oder vorvertraglich), z.B. Beantwortung von Anfragen zur Vertrag- und Geschäftspartner, z.B. Kunden und Interessenten (zusammenfassend als “Vertragspartner” bezeichnet).
Bu verileri, vertraglichen Verpflichtungen, zur Wahrung unserer Rechte und für die mit diesen Daten verbunden Verwaltungsaufgaben und die unternehmerische Organisation. Im Rahmen des geltenden Rechts geben die Daten der Vertragspartner nur an Dritte weiter, soweit dies für die vorgenannten Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder mit Zustimmung der Vertragspartner (z.B. Telekommunikation, Transport und undere Hilfsdienste sowie Subunternehmer, Banken, Steuer- und Rechtsberater, Zahlungsdienstleister oder beteiligte Steuerbehörden) erforderlich ist.
Söz konusu Zwecke için hangi Veriler gereklidir, Vertragspartner’ı daha önce veya Datenerhebung kapsamında, z.B. Online-Formularen, durch besondere Kennzeichnung (z.B. Farben) oder Symbole (z.B. Sterne oder dergleichen) oder persönlich.
Verileri gesetzlichen Gewährleistung der Ablauf und vergleichbarer Verpflichtungen, d.h. grundsätzlich nach Ablauf von 4 Jahren, es sei denn, die Daten werden in einem Kundenkonto gespeichert, z.B. solange sie aus rechtlichen Gründen der Archivierung aufbewahrt werden müssen (z.B. für Steuerzwecke in der Regel 10 Jahre). Die uns vom Vertragspartner im Rahmen einer Bestellung übermittelten Daten werden entsprechend den Vorgaben der Bestellung, grundsätzlich nach Beendigung der Bestellung, gelöscht.
Dienstleistungen Drittanbieter oder Plattformen in Anspruch nehmen, gelten im Verhältnis zwischen den Nutzern und den Anbietern die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzhinweise der jeweiligen Drittanbieter oder Plattformen.
Wirtschaftsanalysen und Marktforschung: Markttrends, Wünsche von Vertragspartnern und Nutzern erkennen zu können, wir analysieren die uns zur Verfügung stehenden Daten zu Geschäftsvorfällen, Verträgen, Anfragen usw., wobei Vertragspartner, Interessenten, Kunden, Besucher und Nutzer unseres Online-Angebots in den Kreis der Betroffenen fallen können.
Analizler, iş-işletme değerlendirmesi, pazarlama ve marka araştırması (z.B. zur Bestimmung von Kundengruppen mit unterschiedlichen Merkmalen) için gerçekleştirilir. Bu nedenle, kayıt yaptıran müşterilerin profillerini ve genutzten Dienste gibi bilgilerini kontrol edebiliriz. Die Analysen dienen uns allein und werden nicht nach außen weitergegeben, es sei denn, es handelt sich um anonyme Analysen mit zusammengefassten, d.h. anonymisierten Werten. Bu nedenle, müşterilerin özel hayatına saygı duyuyoruz ve verileri mümkün olduğunca takma adla ve mümkünse anonim olarak (zusammengefasste Daten olarak) analiz ediyoruz.
Mağaza ve E-Ticaret: Kunden’lerimizin verilerini, ihnen die Auswahl, den Kauf, die Bestellung order die Buchung der ausgewählten Produkte, Waren, Veranstaltungen, Dienstleistungen und/oder damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie deren Bezahlung und Lieferung order Ausführung zu ermöglichen.
Die erforderlichen Angaben werden im Rahmen der Bestellung oder eines vergleichbaren Kaufprozesses as solche gekennzeichnet und beinhalten die für die Lieferung, Bereitstellung und Rechnungsstellung erforderlichen Angaben sowie Kontaktinformationen, um eine Beratung und auftragsspezifische Information durchführen zu können.
Im Rahmen von Vertrags- und sonstigen Rechtsbeziehungen, aufgrund von Rechtspflichten oder anderweitig auf der der Grundlage unserer berechtigten Interessen wiren den Betroffenen effiziente und sichere Zahlungsmöglichkeiten und nutzen neben Banken und Kreditinstituten auch andere Zahlungsdienstleister (zusammen “Zahlungsdienstleister”).
Zahlungsdienstleistern verarbeiten Daten den zu den von den Zahlungsdienstleistern gehören Bestandsdaten wie Name und Adresse, Bankdaten wie Konto- oder Kreditkartennummern, Passwörter, TANs und Prüfsummen sowie Vertrags-, Total- und Empfängerdaten. Bu bilgiler, işlemlerin gerçekleştirilebilmesi için kullanılmalıdır. Eingegebenen Daten werden jedoch nur von den Zahlungsdienstleistern verarbeitet und gespeichert. Bunun anlamı, hiçbir konto veya kredi kartına bağlı bilgi vermememiz, sadece Bestätigung veya Zahlung’a ilişkin olumsuz bilgiler vermemizdir. Unter bestimmten Umständen can der Zahlungsdienstleister die Daten an Auskunfteien übermitteln. Bu Übermittlung’un amacı Kimlik ve Kreditwürdigkeit’in Überprüfung’udur. Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzinformationen der Zahlungsdienstleister.
Für den Zahlungsverkehr gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzinformationen der jeweiligen Zahlungsdienstleister, die auf den jeweiligen Websites oder Transaktionsanwendungen abrufbar sind. We weisen darauf hin, dass dies auch zum Zwecke der weiteren Information und Geltendmachung des Widerrufs, der Auskunft und anderer betroffener Rechte geschieht.
Dienstleistungen und Dienstleister im Einsatz:
Blogları veya çevrimiçi iletişim ve yayıncılık için benzer araçları (genel olarak “yayıncılık ortamı”) kullanıyoruz. Leser’in verileri, yalnızca Publikationsmedium’ların Zwecke’si için işlenir, ancak bu, yazar ve Lesern arasındaki tanıtım ve iletişim için veya güvenlik açısından gerekli değilse. Im Übrigen verweisen auf die Informationen über die Verarbeitung der Besucher unseres Publikationsmediums im Rahmen dieser Datenschutzerklärung.
Kommentare und Beiträge: Benutzer’lar yorumlarını veya diğer görüşlerini paylaştıklarında, IP adresleri meşru ilgilerimiz temelinde değerlendirilir. Bu durum, yorumlarda ve yazılarda yasa dışı ifadeler (Beleidigungen, verbotene politische Propaganda vs.) kullanıldığında güvenliğimiz için önemlidir. Bu durumda, yorum ya da makaleyi kendimiz için strafrechtlich verfolgt werden ve sind daher an der Identität des Autors interessiert.
Spam-Erkennung’un Zwecke’sine yönelik Benutzerinformationen aufgrund we behalten uns auch das Recht vor, aufgrund unser berechtigten Interessen Benutzerinformationen zum Zwecke der Spam-Erkennung zu verarbeiten.
Aynı yasal düzenleme uyarınca, Umfragen’in bir sonucu olarak, Mehrfachabstimmungen’i vermek için, Nutzer’ın IP-Adreslerini belirli bir süre için belirleyeceğiz ve Çerezleri kullanacağız.
Die im Rahmen von Kommentaren und Beiträgen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, Kontakt- und Webseiteninformationen sowie die Inhaltsinformationen werden von uns dauerhaft gespeichert, bis der Nutzer widerspricht.
Kontaktaufnahme (z.B. Kontaktformular, Quiz, Lead Formular, E-Mail, Telefon veya Sosyal Medya üzerinden) sırasında, anfragenden Personen’in verileri, Kontaktanfragen ve gewünschten Maßnahmen’in Beantwortung’u için gerekli olduğu şekilde işlenecektir.
Die Beantwortung von Kontaktanfragen im Rahmen von Vertrags- oder Vorvertragsverhältnissen erfolgung zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen oder zur Beantwortung von (vor-)vertraglichen Anfragen und anderweitig aufgrund des berechtigten Interesses an der Beantwortung der Anfragen. Dafür können bei Bedarf beuch externe Dienstleister verwendet werden (siehe Erweiterungen, Funktionen und Inhalte).
Çevrimiçi hizmetlerimizin daha güvenli ve verimli bir şekilde yürütülebilmesi için, çevrimiçi hizmetlerimizde kullanılabilecek bir veya daha fazla Web-Hosting-Provider’ın (veya ihnen verwalteten Servern’in) hizmetlerini kullanıyoruz. Zu diesem Zweck können wir Infrastruktur- und Plattformdienste, Rechnerkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste sowie Sicherheits- und technische Wartungsdienste in Anspruch nehmen.
Die im Rahmen der Bereitstellung des Hostingangebots verarbeiteten Daten können alle Informationen über die Nutzer unseres Online-Angebots umfassen, die im Rahmen der Nutzung und Kommunikation erhoben werden. Dazu gehören regelmäßig die IP-Adresse, die notwendig ist, um die Inhalte von Online-Angeboten an Browser liefern zu können, sowie alle Einträge innerhalb unseres Online-Angebots or von Websites.
E-Mail-Versand und -Hosting: Anspruch genommenen Webhosting-Dienstleistungen den von uns in Anspruch gehört auch der Versand, Empfang und die Speicherung von E-Mails. Bu nedenle, Empfänger ve Absender’in adresleri ve ayrıca E-Mail’lerin Versand’ı (z.B. beteiligten Anbieter) ve bu E-Mail’lerin içeriği hakkında diğer bilgiler verilecektir. Yukarıda belirtilen veriler SPAM-Erkennung için de kullanılabilir. Bitte beachten Sie, dass E-Mails im Internet in der Regel nicht in verschlüsselter Form versendet werden. E-postalar Regel’de aktarım sırasında çok yönlü olarak gönderilir, ancak gönderildikleri ve yüklendikleri sunucularda gönderilmezler (bu nedenle, bu şekilde adlandırılan bir Uçtan Uca Çok Yönlü Gönderme yöntemi kullanılacaktır). Daher können wir keine Verantwortung für den Übertragungsweg von E-Mails zwischen dem Absender und dem Empfang auf unserem Server übernehmen.
Zugangsdaten ve Logfiles örneklemesi: Biz (ya da Webhosting-Sağlayıcımız) Sunucu Verileri (sogenannte Server-Logfiles) üzerinde jedem Zugriff bei erheben. Sunucu Günlük Verileri, çekilen Web sitelerinin ve Tarihlerin Adresini ve Adını, Çekilişin Tarihini ve Saatini, übertragene Datenmengen’i, Başarılı Çekilişin Meldung’unu, Browsertyp und -version’u, Benutzers’ın Betriebssystem’ini, Referrer-URL’yi (zuvor besuchte Seite) ve in der Regel IP-Adressen und den anfragenden Anbieter enthalten.
Sunucu Günlük Dosyaları, örneğin Sunucuların Überlastung’unun (özellikle missbräuchlichen Angriffen, sogenannten DDoS-Angriffen) ve Sunucu Dayanıklılığının ve Stabilitesinin iyileştirilmesi için güvenlik önlemleri için kullanılabilir.
Web sitemizin geliştirilmesinde bize yardımcı olmaları için harici Dienstleister’lardan yararlanıyoruz. Bunlar bizim tarafımızdan sorgusuz sualsiz seçildi ve onaylandı, Anweisungen gebunden und werden regelmäßig controlliert. Bu işbirliği, GDPR’nin 28. maddesi uyarınca veri sağlayıcılarla yapılan anlaşmalara dayanmaktadır. Teknik olarak desteklemediğimiz (z.B. Webhoster, Programmierer) bu harici Dienstleister’lar, der Regel zumindest die Möglichkeit, auf personenbezogene Daten zuzugreifen. Sadece tek bir Zugriff kabul edilemez. Ancak, tek başına, bu tür bir Anbieter’deki Tätigkeit’in kapsamı dahilinde en iyi kişisel bilgi verilerinin daha sonra da paylaşılacağını kabul edemeyiz. Veri koruma hukuku açısından, bu şekilde adlandırılan Empfänger (Artikel 4 Absatz 9 GDPR) personenbezogener Daten.
Aşağıdaki iş ortaklarıyla birlikte çalışıyoruz:
Barındırma, Datenzentrum: Droptop GmbH, Am Grashorn 8, 14548 Schwielowsee, Deutschland
Webentwicklung, Support: TRE – Information Engineering e.U., Teichhofweg 3/2, 8044 Graz, Österreich, https://1wp.co
Bu web sitesi, web sitesini daha hızlı ve daha güvenli hale getirmek için Cloudflare’den yararlanır. Anbieter ist die Firma Cloudflare, Inc., 101 Townsend pc., San Francisco, CA 94107, USA.
Cloudflare, Web Sitesi Besuchern’den bilgi alır. Dazu gehören IP-Adressen, Systemkonfigurationsinformationen andere Informationen über den Datenverkehr mit und von der Website, die sich aus der Browseraktivität ergeben. Bu bilgiler Cloudflare’e, yeni yatak oluşumlarının tanımlanmasına, yeni bileşenlerin belirlenmesine ve bu Web sitesi için daha sağlam bir güvenlik güvenliği sağlanmasına yardımcı olur. Veriler, ABD’deki Cloudflare Sunucularına aktarılabilir.
Cloudflare, bu işlevlerin kullanılabilmesi için Çerezler ayarlar.
Erfasste Daten: Burada, hangi Çerezlerin kullanıldığı hakkında bilgi edinebilirsiniz.
Rechtsgrundlage: Madde 6 Abs. 6 Abs. 1 1 S. 1 lit. f DSGVO
Konuşma süresi: bis zu einem Jahr
Cloudflare, Web sitelerinin iyileştirilmesi ve güvenliği için Web-Optimierung ve Sicherheitsdienste sunar. Dazu gehören ein Reverse-Proxy, ein Pass-Through-Sicherheitsdienst und ein Content-Verteilungsnetzwerk.
Cloudflare, AB-ABD Gizlilik Kalkanı Çerçevesinin aktif bir üyesidir ve kişisel verilerin doğru ve güvenli bir şekilde aktarılmasını sağlar. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnZKAA0. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Cloudflare finden Sie unter https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.
Bültenleri, e-postaları ve diğer elektronik mesajları (genel olarak “Bülten” olarak adlandırılır) yalnızca Empfängers’ın rızası veya yasal bir izin ile göndeririz. Haber bültenlerinin içeriğinin kayıt sırasında açık bir şekilde belirtilmesi halinde, bu içerikler işverenlerin rızası için zorunludur. Ayrıca, Haber Bülteni’mizde faaliyetlerimiz ve bizim hakkımızdaki bilgiler de yer almaktadır.
Bültenimize bağlanabilmeniz için, e-posta adresinizi göndermeniz gerekmektedir. Haber Bülteni’nde kişisel iletişiminiz için bir isim veya Haber Bülteni’nin kişisel iletişiminiz için gerekli olması halinde daha fazla bilgi verebiliriz.
Çift-Opt-In-Verfahren: Haber Bültenimize kayıt işlemi, her zaman bir çift seçenekli pencerede gerçekleşir. Bu, kayıt işleminden sonra bir e-posta almanız anlamına gelir, bu e-postada Anmeldung’unuzun en iyi şekilde iletilmesi için yönlendirilirsiniz. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit externen E-Mail-Adressen registrieren kann. Bülten için yapılan kayıtlar, kayıt işleminin yasal gerekliliklere uygun olarak gerçekleştirilebilmesi için protokollü hale getirilir. Dazu gehört die Speicherung der Anmelde- und Bestätigungszeit sowie der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer beim sendenden Anbieter gespeicherten Daten protokolliert.
Verarbeitung’un Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Daha önce belirtilmiş olan Zustimmung’u uygulayabilmek için, üç yıl öncesine kadar açıklanmış olan e-posta adreslerini, açıklanmış olan ilgilerimiz doğrultusunda kullanmamız gerekmektedir. Bu Verilerin Değerlendirilmesi, Ansprüchen’in mümkün olan en iyi şekilde kullanılmasına bağlıdır. Löschung’a yönelik bireysel bir Antrag her zaman mümkündür, bu nedenle her zaman bir Einwilligung’un daha erken bir Vorliegen’i bestätigt wird. Widersprüchen’in daha uzun süreli kullanımına ilişkin sorunlar söz konusu olduğunda, E-Mail-Adresse ausschließlich zu diesem Zweck in einer Blacklist zu speichern.
Registrierungsverfahren wird auf der Grundlage unser berechtigten Interessen aufgezeichnet, um zu beweisen, dass es ordnungsgemäß durchgeführt wurde. Bir müşteri temsilcisine E-Mail’lerin Versand’ını önerdiğimizde, bu, kendi hak taleplerimizin temelinde etkin ve basit bir Versandsystem’e dayanır.
Yasal Düzenlemeler Hakkında Bilgiler: Haber Bültenlerinin Versand’ı, Empfängers’ın Einwilligung’unun temelinde veya Einwilligung’un gerekli olmadığı durumlarda, Direktmarketing’deki yasal ilgilerimizin temelinde gerçekleşir, bu nedenle ve aynı zamanda, örneğin bestehender Kundenwerbung gibi, yasal olarak zulässig olduğu durumlarda. E-postaların Versand’ı ile ilgili olarak bir Dienstleister’ı bilgilendirdiğimizde, bu, bizim haklı çıkarlarımız temelinde gerçekleşir. Registrierungsprozess wird auf der Grundlage unser berechtigten Interessen aufgezeichnet, um nachzuweisen, dass er in Übereinstimmung mit dem Gesetz durchgeführt wurde.
İçindekiler: Bizim hakkımızda bilgiler, hizmetlerimiz, promosyonlar ve teklifler.
Erfolgsmessung: Haber Bülteni bir sogenanntes “Web-Beacon” içerir, d.h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von unserem Server oder, wenn wir einen Versanddienstleister nutzen, von dessen Server abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden technische Informationen, wie z.B. Informationen über den Browser und Ihr System, sowie Ihre IP-Adresse und der Zeitpunkt des Abrufs erfasst.
Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung unseres Newsletters auf der Grundlage von technischen Daten oder Zielgruppen und deren Leseverhalten auf der Grundlage ihrer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse ermittelt werden können) or Zugriffszeiten verwendet. Diese Analyse beinhaltet auch die Feststellung, ob Newsletter geöffnet sind, wann sie geöffnet werden und welche Links angeklickt werden. Teknik nedenlerden dolayı, bu bilgiler tek tek Bülten Uygulayıcıları tarafından kontrol edilebilir. Es jedoch weder unser Bestreben noch das des Dispositionsdienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten. Daha da önemlisi, bizim için önemli olan Nutzer’larımızın Lesegewohnheiten’lerini anlamak ve Inhalte’lerimizi anzupassen veya farklı Inhalte’lerimizi anzupassen veya farklı Inhalte’lerimizi anzupassen etmektir.
Haber Bültenlerinin Değerlendirilmesi ve Performans Değerlendirmesi, yalnızca bizim iş hedeflerimize değil, aynı zamanda Haber Bültenlerinin hedeflerine de hizmet eden, iyi niyetli ve sağlıklı bir Haber Bülteni Sisteminin Geliştirilmesine yönelik en iyi hedeflerimiz temelinde, Haber Bültenleri sahiplerinin yüksek memnuniyetiyle gerçekleşir.
Leistungsmessung’un daha kapsamlı bir şekilde değiştirilmesi mümkün değildir, bu durumda tüm Newsletter-Bonnement’ın değiştirilmesi veya daha kapsamlı hale getirilmesi gerekir.
Newsletter’ı MailChimp ile gönderiyoruz ve bu web sitesinde The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA’nin Newsletterdienstes MailChimp’inin Funktionen’larını Newsletter için Anmeldung için kullanıyoruz.
Bülten bağlantısı: Web sitemizdeki Haber Bültenimizi kabul ederseniz, MailChimp üzerinden Ihnen tarafından paylaşılan veriler gönderilecektir.
Verilerinizi Kullanma: Haber Bültenlerimizi Kullanma İsteğiniz, her zaman e-postanın içinde, kullanılmayan bağlantıların tıklanmasıyla daha da kötüleşebilir. Abmeldelinks’i tıkladığınızda MailChimp’teki verilerinizi kaybedersiniz.
Bülten Bewertung: MailChimp üzerinden bir Haber Bülteni aldığınızda, IP-Adresi, Tarayıcı Türü ve E-Posta Programı gibi bilgiler, Haber Bültenlerimizin Leistung’u hakkında bizi bilgilendirmek için toplanır. MailChimp, E-Mail’in gönderilip gönderilmediğini, gönderilmişse ne zaman gönderildiğini ve HTML-Mail’lere entegre edilmiş Bilder, den sogenannten Web Beacons, angeklickt der Hilfe ile bağlantılar olup olmadığını bildirebilir (Ayrıntılar https://kb.mailchimp.com/reports/about-open-tracking adresinde bulunabilir). Tüm bu bilgiler MailChimp’in sunucularında gösterilir, bu web sitesinde gösterilmez.
MailChimp, AB-ABD Gizlilik Kalkanı Çerçevesi’nin aktif bir üyesidir ve bu çerçeve, kişisel verilerin doğru ve güvenli bir şekilde aktarılmasını sağlar. Daha fazla bilgiyi https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG adresinde bulabilirsiniz. Mehr über die Verwendung von Cookies bei MailChimp erfahren Sie unter https://mailchimp.com/legal/cookies/, Informationen zum Datenschutz bei MailChimp (Datenschutz) finden Sie unter https://mailchimp.com/legal/privacy/.
Çevrimiçi Pazarlamanın Zwecke’leri için, özellikle Werbeflächen’in Vermarktung’u veya Werbung und anderen Inhalten’in (zusammenfassend als “Inhalte” bezeichnet) Präsentation’u (zusammenfassend als “Inhalte” bezeichnet), Nutzer’ın potansiyel ilgileri ve Messung ihrer Effektivität gehören der Grundlage auf der Grundlage der Potenziellen Interessen der Nutzer und der Messung ihrer Effektivität können.
Bu tür Zwecke’ler için Nutzerprofile olarak adlandırılır ve bir Datei’de (sog. “Çerez”) veya diğer benzer Verfahren’lerde oluşturulur, böylece daha önce bahsedilen Inhalte’lerin Darstellung’u için ilgili Nutzerinformationen gespeichert werden. Bu bilgiler arasında z.B. angesehene Inhalte, besuchte Websites, verwendete Online-Netzwerke, aber auch Kommunikationspartner und technische Informationen wie der verwendete Browser, das verwendete Computersystem und Informationen über Nutzungszeiten gehören. Nutzer’ın Standortdaten’inin Erhebung’unun zugestimmt olması durumunda, bu bilgiler de doğrulanabilir.
Benutzer’ın IP-Adresleri de aynı şekilde gizlenecektir. Benutzer’ı korumak için doğrulanmış IP-Maskierungsmethoden (z.B. Pseudonymisierung durch Verkürzung der IP-Adresse) kullanıyoruz. Online-Pazarlama-Projesi kapsamında, Benutzer verileri (z.B. E-Mail-Adresleri veya İsimler) değil, takma isimler kullanılır. Bu, sadece bizim değil, aynı zamanda Online-Pazarlama Aracılarının Aracılarının da, Besleyicilerin gerçek kimliklerini bilmedikleri, sadece kendi Profillerindeki bilgileri bildikleri anlamına gelir.
Profillerdeki bilgiler, çerezler aracılığıyla veya başka yollarla toplanır. Diese Cookies canönnen später in der Regel auf anderen Websites verwendet werden, die den gleichen Online-Marketingprozess verwenden, sie werden für die Präsentation von Inhalten gelesen und analysiert, mit zusätzlichen Daten ergänzt und auf dem Server des Anbieters des Online-Marketingprozesses gespeichert.
Ausnahmsweise können den Profilen auch reine Daten zugeordnet werden. Bu, örneğin, Nutzer’ın sosyal ağların üyesi olduğu, Online-Pazarlama aracını kullandığımız ve bu ağın Nutzer’ın profilini daha önce bahsedilen verilere bağladığı durumlarda söz konusudur. Nutzer’ın Anbietern’lerle zusätzliche Vereinbarungen mit den Anbietern treffen, z.B. durch ihre Zustimmung bei der Registrierung.
Görüşmelerimizin başarısı hakkında sadece zusammengefassten bilgilerine erişim sağlıyoruz. Im Rahmen sogenannter Konversionsmessungen können jedoch überprüfen, welche unserer Online-Marketing-Verfahren zu einer sogenannten Konversion geführt haben, d.h. z.B. zu einem Vertragsabschluss mit uns. Konversiyon değerlendirmesi, özellikle bizim pazarlama yöntemlerimizin Erfolgsanalyse’ine dayanır.
Yasal düzenlemelere ilişkin bilgiler: Nutzer’ı Drittanbietern’in Nutzung’u için kendi Zustimmung’una yönlendirdiğimizde, Datenverarbeitung için Rechtsgrundlage bir Zustimmung olacaktır. Andernfalls werden die Nutzerdaten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Dienstleistungen) verarbeitet. Bu bağlamda, Veri Koruma Yönetmeliğindeki Çerezlerin Kullanımına ilişkin bilgileri de dikkate almanızı rica ederiz.
Facebook Pixel: Hilfe des Facebook-Pixels ist es Facebook einerseits möglich, die Besucher unseres Online-Angebots as Zielgruppe für die Präsentation von Anzeigen (sogenannte “Facebook-Anzeigen”) zu ermitteln. Dementsprechend verwenden den Facebook-Pixel, um die Facebook-Anzeigen, die wir auf Facebook schalten, nur denjenigen Nutzern auf Facebook und innerhalb der Dienste der mit Facebook kooperierenden Partner (sog. “Audience Network” https://www.facebook.com/audiencenetwork/) anzuzeigen, die ebenfalls Interesse an unserem Online-Angebot gezeigt haben or die bestimmte Merkmale (z.B. Interesse an bestimmten Themen oder Produkten, die von den besuchten Websites aus sichtbar sind) aufweisen, die wir an Facebook übermitteln (sog. “custom audience”). Facebook-Pixeln’in yardımıyla, Facebook-Anzeigen’imizin Nutzer’ın potansiyel ilgisini etkilediğinden ve störend olmadığından emin olacağız. Facebook-Pixeln’in yardımıyla, Facebook-Werbung’un istatistiksel ve Marktforschungszwecke için etkinliğini de doğrulayabiliriz, ancak Nutzer’ın web sitemize gelen bir Facebook-Werbung’un Anklicken’ine (bkz. “Dönüşüm Ölçümü”) ulaşıp ulaşmadığını görebiliriz.
Dienstleistungen und Dienstleister im Einsatz:
Sosyal ağlarda çevrimiçi bağlantılar kuruyoruz, böylece orada aktif olan müşterilerimizle iletişim kurabilir veya orada bizim hakkımızda bilgi edinebilirsiniz.
Nutzerdaten’in Verarbeitung der Nutzerdaten auch außerhalb des Territoriums der Europäischen Union erfolgen dass weisen darauf hin. Bu durum, Nutzer’lar için riskleri de beraberinde getirebilir, z.B. weil es die Durchsetzung der Nutzerrechte erschweren kann. Gizlilik Kalkanı uyarınca sertifikalandırılmış olan veya daha sağlıklı bir Veri Güvenliği için benzer garantiler sunan ABD’li kuruluşlara karşı, AB Veri Güvenliği Standartlarına uymaları için gerekli önlemleri almalarını tavsiye ederiz.
Diğer taraftan, Nutzer verileri Marktforschungs- und Werbezwecke için sosyal ağlar içinde de değerlendirilebilir. Böylece örneğin Nutzerprofile auf der Grundlage des Nutzerverhaltens und der daraus resultierenden Interessen der Nutzer erstellt werden. Nutzungsprofile canönnen beispielsweise auch dazu verwendet werden, Werbung innerhalb und außerhalb der Netzwerke zu schalten, die vermutlich den Interessen der Nutzer entspricht. Bu amaç doğrultusunda, Çerezlerin (Cookies) Benutzers’ın bilgisayarında, Nutzungsverhalten’in ve Benutzers’ın ilgi alanlarının belirtildiği şekilde kullanılmasına izin verilir. Ayrıca, Nutzerprofilen’deki Nutzern’in kullandığı cihazlardan da (özellikle de Nutzer’in bu platformların üyesi olması ve bu platformlara angemeldet olması durumunda) veri aktarılabilir.
Yahudi veri işleme biçimlerinin ve Widerspruchsmöglichkeiten’in (Opt-out) daha ayrıntılı bir açıklaması için, Yahudi ağının bahisçisinin veri işleme kılavuzlarına ve bilgilerine bakacağız.
Auskunftsersuchen und der Geltendmachung von Rechten der betroffenen Personen weisen darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern geltend gemacht werden können. Nür die Anbieter haben Zugang zu den Daten der Nutzer und können direct geeignete Maßnahmen ergreifen und Informationen bereitstellen. Yardıma ihtiyacınız varsa, bizi arayın.
Dienstleistungen und Dienstleister im Einsatz:
Online-Angebot’umuzda, ilgili müşterinin (nachfolgend “Drittanbieter” genannt) sunucusundan gelen fonksiyonları ve makaleleri (nachfolgend “Drittanbieter” genannt) bezogen werden. Bunlar örneğin Grafikler, Videolar veya Sosyal Medya Butonları ve ayrıca Beiträge (im Folgenden einheitlich “Inhalte” genannt) olabilir. Außerdem können personenbezogene Daten (sowie IP-Adresse, Formulareingaben, Interaktionen, etc.) an Drittanbieter, beispielsweise Websoftware für Kundenbeziehungsmanagement, zur Auftragserfüllung übermittelt werden. Bu durum, söz konusu Dritten Einsicht oder Zugriff auf diese Inhalte haben.
Die Integration setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieses Inhalts die IP-Adresse des Nutzers verarbeiten, da sie den Inhalt ohne die IP-Adresse nicht an ihren Browser senden konnten. IP-Adresi, bu nedenle bu tür Girişlerin veya İşlevlerin gösterimi için gereklidir. En iyisi, yalnızca Inhalte’leri beslemektir, bu durumda ilgili müşteri IP-Adresini yalnızca Inhalte’lerin Verbreitung’u için kullanır. Drittanbieter können auch so genannte Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch “Web Beacons” genannt) für statistische oder Marketingzwecke verwenden. Pixel-Tag’ler, Web Sitesinin sayfalarındaki z.B. Besucherzahlen gibi bilgilerin değerlendirilmesi için kullanılabilir. Takma ad bilgileri, çerezlerde çerezlerin cihazında da saklanabilir ve ayrıca tarayıcı ve işletim sistemi hakkında teknik bilgiler, ilgili web siteleri, kullanım süreleri ve diğer bilgiler ve ayrıca diğer kaynaklardan gelen bilgilerle etkileşimler içerebilir.
Yasal düzenlemelere ilişkin bilgiler: Nutzer’ı Drittanbietern’in Nutzung’u için kendi Zustimmung’una yönlendirdiğimizde, Datenverarbeitung için Rechtsgrundlage bir Zustimmung olacaktır. Andernfalls werden die Nutzerdaten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Dienstleistungen) verarbeitet. Bu bağlamda, Veri Koruma Yönetmeliğindeki Çerezlerin Kullanımına ilişkin bilgileri de dikkate almanızı rica ederiz.
Dienstleistungen und Dienstleister im Einsatz:
Die von uns verarbeiteten Daten werden nach den gesetzlichen Bestimmungen gelöscht, sobald ihre zur Verarbeitung zulässige Einwilligung widerrufen wird orere Genehmigungen nicht mehr bestehen (z.B. wenn der Zweck der Verarbeitung dieser Daten entfällt or sie für den Zweck nicht erforderlich sind).
Daten nicht gelöscht, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke benötigt werden, beschränkt sich ihre Verarbeitung auf diese Zwecke. Bunun anlamı, verilerin başka Zwecke’ler için işlenmemiş olmasıdır. Dies gilt z.B. für Daten, die aus kaufmännischen oder steuerlichen Gründen gespeichert werden müssen or deren Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person erforderlich ist.
Kişisel Verilerin Korunmasına ilişkin diğer bilgiler, bu Veri Koruma Yönetmeliği kapsamında da oluşturulabilir.
Sizi, düzenli olarak Veri İşleme Yönetmeliğimizin içeriği hakkında bilgilendirmeye davet ediyoruz. Datenverarbeitung’da bizden önce yapılan değişikliklerin gerekli olması halinde, Datenschutzerklärung’u anpassen edeceğiz. İşbirliğinizdeki (z.B. Zustimmung) veya başka bir bireysel Mitteilung’daki değişiklikler sizi bilgilendirecektir.
Den Zeitpunkt der letzten Aktualisierung finden Sie im Abschnitt “Verantwortlicher im Sinne der DSGVO”
DSGVO’nun 15 ila 18 ve 21. Maddeleri başta olmak üzere, DSGVO’nun çeşitli maddelerine atıfta bulunabilirsiniz:
diesem Abschnitt finden Sie einen Überblick über die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe. Begriffe’lerin birçoğu Kanun’da ve özellikle de Madde 4 DSGVO’da belirtilmiştir. 4 DSGVO. Kanuni en iyi koşullar geçerlidir. Aşağıdaki açıklamalar, anlamanız için size yardımcı olacaktır. Başlıklar alfabetik olarak sıralanmıştır.
En son değişiklik 17. May 2025